“And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;”
Deuteronomy 21:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 21:1110 words
HebrewMeaning
וְ/רָאִיתָ֙wərāʾiytā
and you will seeconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בַּ/שִּׁבְיָ֔הbašibəyāh
among the female captivespronH7633
אֵ֖שֶׁתʾēšet
a womannounH802
each · every · female · many ···
יְפַתyəpat
beautiful ofadjH3303
beautiful · comely · fair(-est · one) ···
תֹּ֑אַרtōʾar
appearancenounH8389
beautiful · comely · fair · favoured ···
וְ/חָשַׁקְתָּ֣wəḥāšaqətā
and you will loveconjH2836
desire · fillet · long · set love
בָ֔/הּbāh
pron
וְ/לָקַחְתָּ֥wəlāqaḥətā
and you will take herconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
לְ/ךָ֖ləkā
pron
לְ/אִשָּֽׁהləʾišāh
to a wifepronH802
each · every · female · many ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!