“And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee.”
Deuteronomy 20:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 20:1115 words
HebrewMeaning
וְ/הָיָה֙wəhāyāh
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
שָׁל֣וֹםšālwōm
peacenounH7965
do · fare · favour · friend ···
תַּֽעַנְ/ךָ֔taʿanəkā
it will answer youverbH6030
afflict (by mistake for
וּ/פָתְחָ֖הwpātəḥāh
and it will openconjH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
לָ֑/ךְlākə
pron
וְ/הָיָ֞הwəhāyāh
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֣םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
הַ/נִּמְצָאhaniməṣāʾ
which is foundparticleH4672
be able · being · catch · certainly ···
בָ֗/הּbāh
pron
יִהְי֥וּyihəyw
they will becomeverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/ךָ֛ləkā
pron
לָ/מַ֖סlāmas
forced laborpronH4522
levy · task · tribute
וַ/עֲבָדֽוּ/ךָwaʿăbādwkā
and they will serve youconjH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!