Deuteronomy 2:34 — King James Version← Study notes
“And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:”
Deuteronomy 2:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 2:3416 words
וַנִּלְכֹּדwaniləkōdAnd catch
אֶתʾet—
כָּלkālWhole
עָרָיוʿārāywCity
בָּעֵתbāʿētIn time
הַהִואhahiwʾThe he
וַנַּחֲרֵםwanaḥărēmAnd seclude
אֶתʾet—
כָּלkālWhole
עִירʿîrCity
מְתִםmətimAdult
וְהַנָּשִׁיםwəhanāšîmAnd the woman
וְהַטָּףwəhaṭāp̄And the family
לֹאlōʾNot
הִשְׁאַרְנוּhišəʾarənûSwell
שָׂרִידśārîdSurvivor
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 2:34
Study summaries, cross-references, and discussion