“Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.”
Deuteronomy 2:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 2:39 words
HebrewMeaning
רַבrab
is enoughadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
לָ/כֶ֕םlākem
pron
סֹ֖בsōb
going roundverbH5437
cast · fetch · lead · make ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/הָ֣רhāhār
the hill countryparticleH2022
mount · promotion
הַ/זֶּ֑הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
פְּנ֥וּpənw
turnverbH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
לָ/כֶ֖םlākem
pron
צָפֹֽנָ/הṣāpōnāh
north -wardnounH6828
side · -ward · wind)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!