“Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.”
Deuteronomy 2:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 2:279 words
HebrewMeaning
אֶעְבְּרָ֣הʾeʿəbərāh
let me passverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
בְ/אַרְצֶ֔/ךָbəʾarəṣekā
in land yourpronH776
common · earth · field · ground ···
בַּ/דֶּ֥רֶךְbaderekə
on the roadpronH1870
away · because of · by · conversation ···
בַּ/דֶּ֖רֶךְbaderekə
on the roadpronH1870
away · because of · by · conversation ···
אֵלֵ֑ךְʾēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אָס֖וּרʾāswr
I will turn asideverbH5493
bring · call back · decline · depart ···
יָמִ֥יןyāmiyn
right handnounH3225
left-handed · side) · south
וּ/שְׂמֹֽאולwśəmōʾwl
and left handconjH8040
side)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!