“(That also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims;”
Deuteronomy 2:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 2:2013 words
HebrewMeaning
אֶֽרֶץʾereṣ
the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
רְפָאִ֥יםrəpāʾiym
the RephaitesnounH7497
Rapha · Rephaim. See also
תֵּחָשֵׁ֖בtēḥāšēb
it was regardedverbH2803
conceive · consider · count · cunning (man ···
אַףʾap
alsoparticleH637
although · and (furthermore · yet) · but ···
הִ֑ואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
רְפָאִ֤יםrəpāʾiym
the RephaitesnounH7497
Rapha · Rephaim. See also
יָֽשְׁבוּyāšəbw
they dweltverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָ/הּ֙bāh
pron
לְ/פָנִ֔יםləpāniym
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/הָֽ/עַמֹּנִ֔יםwəhāʿamōniym
and the AmmonitesconjH5984
יִקְרְא֥וּyiqərəʾw
they calledverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
זַמְזֻמִּֽיםzaməzumiym
ZamzummitesnounH2157
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!