Deuteronomy 19:3 — King James Version← Study notes
“Thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the Lord thy God giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither.”
Deuteronomy 19:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 19:316 words
תָּכִיןtāḵînBe erect
לְךָləḵāTo
הַדֶּרֶךְhadereḵəThe road
וְשִׁלַּשְׁתָּwəšilašətāAnd be
אֶתʾet—
גְּבוּלgəvûlCord
אַרְצְךָʾarəṣəḵāEarth
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַנְחִילְךָyanəḥîləḵāInherit
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֶיךָʾĕlōheyḵāGod
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
לָנוּסlānûsTo flit
שָׁמָּהšāmāhThere
כָּלkālWhole
רֹצֵחַrōṣēḥaDash
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 19:3
Study summaries, cross-references, and discussion