Sign in
Deuteronomy 17:11 — King James Version← Study notes

According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.


Deuteronomy 17:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 17:1120 words
עַלʿalAbove
פִּיMouth
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
אֲשֶׁרʾăšerWho
יוֹרוּךָywōrûḵāFlow
וְעַלwəʿalAnd above
הַמִּשְׁפָּטhamišəpāṭThe verdict
אֲשֶׁרʾăšerWho
יֹאמְרוּyōʾmərûSay
לְךָləḵāTo
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
לֹאlōʾNot
תָסוּרtāsûrTurn
מִןminPart
הַדָּבָרhadāvārThe word
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַגִּידוּyagîdûFront
לְךָləḵāTo
יָמִיןyāmînRight
וּשְׂמֹאלûśəmōʾlAnd dark
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

עַלʿalAbove
פִּיMouth
הַתּוֹרָהhatwōrāhThe precept
אֲשֶׁרʾăšerWho
יוֹרוּךָywōrûḵāFlow
וְעַלwəʿalAnd above
הַמִּשְׁפָּטhamišəpāṭThe verdict
אֲשֶׁרʾăšerWho
יֹאמְרוּyōʾmərûSay
לְךָləḵāTo
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
לֹאlōʾNot
תָסוּרtāsûrTurn
מִןminPart
הַדָּבָרhadāvārThe word
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַגִּידוּyagîdûFront
לְךָləḵāTo
יָמִיןyāmînRight
וּשְׂמֹאלûśəmōʾlAnd dark

Explore community notes on Deuteronomy 17:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →