“That which is altogether just shalt thou follow, that thou mayest live, and inherit the land which the Lord thy God giveth thee.”
Deuteronomy 16:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 16:2013 words
HebrewMeaning
צֶ֥דֶקṣedeq
righteousnessnounH6664
even · right (cause · -ly · -ness)
צֶ֖דֶקṣedeq
righteousnessnounH6664
even · right (cause · -ly · -ness)
תִּרְדֹּ֑ףtirədōp
you will pursueverbH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
לְמַ֤עַןləmaʿan
so thatpronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
תִּֽחְיֶה֙tiḥəyeh
you may liveverbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
וְ/יָרַשְׁתָּ֣wəyārašətā
and you will take possession ofconjH3423
consume · destroy · disinherit · dispossess ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יְהוָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֖י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
נֹתֵ֥ןnōtēn
is about to giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָֽ/ךְlākə
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.