“At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:”
Deuteronomy 14:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 14:2812 words
HebrewMeaning
מִ/קְצֵ֣הmiqəṣēh
from the end ofpronH7097
after · brim · brink · edge ···
שָׁלֹ֣שׁšālōš
threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
שָׁנִ֗יםšāniym
yearsnounH8141
whole age · long · old
תּוֹצִיא֙twōṣiyʾ
you will bring outverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מַעְשַׂר֙maʿəśar
the tithe ofnounH4643
tithe
תְּבוּאָ֣תְ/ךָ֔təbwʾātəkā
produce yournounH8393
gain · increase · revenue
בַּ/שָּׁנָ֖הbašānāh
in the yearpronH8141
whole age · long · old
הַ/הִ֑ואhahiwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
וְ/הִנַּחְתָּ֖wəhinaḥətā
bestowconjH3240
cast down · lay (down · up) · leave ···
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָbišəʿāreykā
in gates yourpronH8179
door · gate · port
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!