Sign in
Deuteronomy 13:8 — King James Version← Study notes

Thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:


Deuteronomy 13:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 13:814 words
מֵאֱלֹהֵיmēʾĕlōhêFrom God
הָעַמִּיםhāʿamîmThe people
אֲשֶׁרʾăšerWho
סְבִיבֹתֵיכֶםsəvîvōtêḵemCircle
הַקְּרֹבִיםhaqərōvîmThe near
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
אוֹʾwōDesire
הָרְחֹקִיםhārəḥōqîmThe remote
מִמֶּךָּmimekāPart
מִקְצֵהmiqəṣēhFrom extremity
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
וְעַדwəʿadAnd as far
קְצֵהqəṣēhExtremity
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

מֵאֱלֹהֵיmēʾĕlōhêFrom God
הָעַמִּיםhāʿamîmThe people
אֲשֶׁרʾăšerWho
סְבִיבֹתֵיכֶםsəvîvōtêḵemCircle
הַקְּרֹבִיםhaqərōvîmThe near
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
אוֹʾwōDesire
הָרְחֹקִיםhārəḥōqîmThe remote
מִמֶּךָּmimekāPart
מִקְצֵהmiqəṣēhFrom extremity
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
וְעַדwəʿadAnd as far
קְצֵהqəṣēhExtremity
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth

Explore community notes on Deuteronomy 13:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →