Deuteronomy 13:7 — King James Version← Study notes
“Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;”
Deuteronomy 13:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 13:727 words
כִּיkîRelative conjunction
יְסִיתְךָyəsîtəḵāPrick
אָחִיךָʾāḥîḵāBrother
בֶןvenSon
אִמֶּךָʾimeḵāMother
אוֹʾwōDesire
בִנְךָvinəḵāSon
אוֹʾwōDesire
בִתְּךָvitəḵāDaughter
אוֹʾwōDesire
אֵשֶׁתʾēšetWoman
חֵיקֶךָḥêqeḵāBosom
אוֹʾwōDesire
רֵעֲךָrēʿăḵāAssociate
אֲשֶׁרʾăšerWho
כְּנַפְשְׁךָkənap̄əšəḵāLike soul
בַּסֵּתֶרbasēterIn cover
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
נֵלְכָהnēləḵāhWalk
וְנַעַבְדָהwənaʿavədāhAnd work
אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod
אֲחֵרִיםʾăḥērîmHinder
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
יָדַעְתָּyādaʿətāKnow
אַתָּהʾatāhThou
וַאֲבֹתֶיךָwaʾăvōteyḵāAnd father
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 13:7
Study summaries, cross-references, and discussion