Deuteronomy 13:14 — King James Version← Study notes

“Then shalt thou enquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you;”

Deuteronomy 13:14 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 13:1417 words

יָצְאוּyāṣəʾûGo

אֲנָשִׁיםʾănāšîmMan

בְּנֵיbənêSon

בְלִיַּעַלvəlîʿalWithout profit

מִקִּרְבֶּךָmiqirəbeḵāFrom nearest

וַיַּדִּיחוּwayadîḥûAnd off

אֶתʾet—

יֹשְׁבֵיyōšəvêSit

עִירָםʿîrāmCity

לֵאמֹרlēʾmōrTo say

נֵלְכָהnēləḵāhWalk

וְנַעַבְדָהwənaʿavədāhAnd work

אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod

אֲחֵרִיםʾăḥērîmHinder

אֲשֶׁרʾăšerWho

לֹאlōʾNot

יְדַעְתֶּםyədaʿətemKnow

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings