Sign in
Deuteronomy 13:1 — King James Version← Study notes

If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,


Deuteronomy 13:1Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 13:116 words
HebrewMeaning
אֵ֣תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/דָּבָ֗רhadābār
wordparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
אָנֹכִי֙ʾānōkiy
IprepH595
me · which
מְצַוֶּ֣הməṣaweh
am commandingverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
אֶתְ/כֶ֔םʾetəkem
youparticleH853
אֹת֥/וֹʾōtwō
itparticleH853
תִשְׁמְר֖וּtišəmərw
you will take careverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
לַ/עֲשׂ֑וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תֹסֵ֣ףtōsēp
you must addverbH3254
again · any more · cease · come more ···
עָלָ֔י/וʿālāyw
to itpronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תִגְרַ֖עtigəraʿ
you must diminishverbH1639
clip · minish · do away · keep back ···
מִמֶּֽ/נּוּmimenw
from itpronH4480
after · among · at · because of ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
OH
Omar HassanNote1mo ago
True Prophets, False Prophets - Testing the Spirits
A prophet might arise and perform signs and wonders. They might say: let's follow other gods. Don't listen. Even if the sign comes true, test the prophet against the command to love God exclusively. ...
1