“And thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the Lord thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the Lord thy God, and thou shalt eat the flesh.”
Deuteronomy 12:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 12:2717 words
HebrewMeaning
וְ/עָשִׂ֤יתָwəʿāśiytā
and you will makeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
עֹלֹתֶ֨י/ךָ֙ʿōlōteykā
burnt offerings yournounH5930
burnt offering · go up to. See also
הַ/בָּשָׂ֣רhabāśār
the fleshparticleH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
וְ/הַ/דָּ֔םwəhadām
and the bloodconjH1818
-guiltiness · innocent
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מִזְבַּ֖חmizəbaḥ
the altar ofnounH4196
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֑י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/דַםwədam
and the blood ofconjH1818
-guiltiness · innocent
זְבָחֶ֗י/ךָzəbāḥeykā
sacrifices yournounH2077
sacrifice
יִשָּׁפֵךְ֙yišāpēkə
it will be poured outverbH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מִזְבַּח֙mizəbaḥ
the altar ofnounH4196
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֔י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/הַ/בָּשָׂ֖רwəhabāśār
and the fleshconjH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
תֹּאכֵֽלtōʾkēl
you will eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!