“Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.”
Deuteronomy 12:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 12:2314 words
HebrewMeaning
רַ֣קraq
onlyparticleH7535
even · except · howbeit howsoever · at the least ···
חֲזַ֗קḥăzaq
be strongverbH2388
amend · calker · catch · cleave ···
לְ/בִלְתִּי֙ləbilətiy
to notpronH1115
beside · but · continual · except ···
אֲכֹ֣לʾăkōl
to eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
הַ/דָּ֔םhadām
the bloodparticleH1818
-guiltiness · innocent
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הַ/דָּ֖םhadām
the bloodparticleH1818
-guiltiness · innocent
ה֣וּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
הַ/נָּ֑פֶשׁhanāpeš
is the lifeparticleH5315
appetite · beast · body · breath ···
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תֹאכַ֥לtōʾkal
you must eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
הַ/נֶּ֖פֶשׁhanepeš
the lifeparticleH5315
appetite · beast · body · breath ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
הַ/בָּשָֽׂרhabāśār
the meatparticleH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!