Deuteronomy 12:17 — King James Version← Study notes
“Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:”
Deuteronomy 12:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 12:1718 words
לֹאlōʾNot
תוּכַלtûḵalBe able
לֶאֱכֹלleʾĕḵōlTo eat
בִּשְׁעָרֶיךָbišəʿāreyḵāIn opening
מַעְשַׂרmaʿəśarTenth
דְּגָנְךָdəgānəḵāIncrease
וְתִירֹשְׁךָwətîrōšəḵāAnd must
וְיִצְהָרֶךָwəyiṣəhāreḵāAnd oil
וּבְכֹרֹתûvəḵōrōtAnd firstling
בְּקָרְךָbəqārəḵāBeeve
וְצֹאנֶךָwəṣōʾneḵāAnd flock
וְכָלwəḵālAnd whole
נְדָרֶיךָnədāreyḵāPromise
אֲשֶׁרʾăšerWho
תִּדֹּרtidōrPromise
וְנִדְבֹתֶיךָwənidəvōteyḵāAnd spontaneity
וּתְרוּמַתûtərûmatAnd present
יָדֶךָyādeḵāHand
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 12:17
Study summaries, cross-references, and discussion