Deuteronomy 11:32 — King James Version← Study notes

“And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.”

Deuteronomy 11:32 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 11:3212 words

וּשְׁמַרְתֶּםûšəmarətemAnd hedge

לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do

אֵתʾēt—

כָּלkālWhole

הַחֻקִּיםhaḥuqîmThe enactment

וְאֶתwəʾet—

הַמִּשְׁפָּטִיםhamišəpāṭîmThe verdict

אֲשֶׁרʾăšerWho

אָנֹכִיʾānōḵîI

נֹתֵןnōtēnGive

לִפְנֵיכֶםlip̄ənêḵemTo face

הַיּוֹםhaywōmThe day

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּשְׁמַרְתֶּםûšəmarətemAnd hedge

לַעֲשׂוֹתlaʿăśwōtTo do

אֵתʾētdirect object marker (no translation)

כָּלkālWhole

הַחֻקִּיםhaḥuqîmThe enactment

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַמִּשְׁפָּטִיםhamišəpāṭîmThe verdict

אֲשֶׁרʾăšerWho

אָנֹכִיʾānōḵîI

נֹתֵןnōtēnGive

לִפְנֵיכֶםlip̄ənêḵemTo face

הַיּוֹםhaywōmThe day

Explore community notes on Deuteronomy 11:32

Study summaries, cross-references, and discussion