Deuteronomy 11:30 — King James Version← Study notes

“Are they not on the other side Jordan, by the way where the sun goeth down, in the land of the Canaanites, which dwell in the champaign over against Gilgal, beside the plains of Moreh?”

Deuteronomy 11:30 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Deuteronomy 11:3017 words

הֲלֹאhălōʾNot

הֵמָּהhēmāhThey

בְּעֵבֶרbəʿēverIn across

הַיַּרְדֵּןhayarədēnThe Jarden

אַחֲרֵיʾaḥărêThe hind part

דֶּרֶךְdereḵəRoad

מְבוֹאməvwōʾEntrance

הַשֶּׁמֶשׁhašemešThe sun

בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth

הַכְּנַעֲנִיhakənaʿănîThe Kenaanite

הַיֹּשֵׁבhayōšēvThe sit

בָּעֲרָבָהbāʿărāvāhIn desert

מוּלmûlAbrupt

הַגִּלְגָּלhagiləgālThe Gilgal

אֵצֶלʾēṣelSide

אֵלוֹנֵיʾēlwōnêOak

מֹרֶהmōrehMoreh

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings