“And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.”
Deuteronomy 10:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 10:616 words
HebrewMeaning
וּ/בְנֵ֣יwbənēy
and the people ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֗לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
נָֽסְע֛וּnāsəʿw
they set outverbH5265
bring · get · go (away · forth ···
מִ/בְּאֵרֹ֥תmibəʾērōt
Beeroth of the children of JaakanpronH885
בְּנֵיbənēy
Beeroth of the children of JaakannounH885
יַעֲקָ֖ןyaʿăqān
Beeroth of the children of JaakannounH885
מוֹסֵרָ֑הmwōsērāh
MoserahnounH4149
Moseroth
שָׁ֣םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
מֵ֤תmēt
he diedverbH4191
at all · crying · man · one) ···
אַהֲרֹן֙ʾahărōn
AaronnounH175
וַ/יִּקָּבֵ֣רwayiqābēr
and he was buriedconjH6912
in any wise
שָׁ֔םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
וַ/יְכַהֵ֛ןwayəkahēn
and he served as priestconjH3547
be (do the office of a · execute the · minister in the) priest
אֶלְעָזָ֥רʾeləʿāzār
EleazarnounH499
בְּנ֖/וֹbənwō
son hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
תַּחְתָּֽי/וtaḥətāyw
in place of himpronH8478
beneath · flat · in · place ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.