“He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.”
Deuteronomy 10:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 10:1810 words
HebrewMeaning
עֹשֶׂ֛הʿōśeh
he is bringing aboutverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מִשְׁפַּ֥טmišəpaṭ
judgment ofnounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
יָת֖וֹםyātwōm
a fatherless onenounH3490
orphan
וְ/אַלְמָנָ֑הwəʾaləmānāh
and a widowconjH490
widow
וְ/אֹהֵ֣בwəʾōhēb
and he is lovingconjH157
-ly · -r) · like · friend
גֵּ֔רgēr
a sojournernounH1616
sojourner · stranger
לָ֥/תֶתlātet
to givepronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
ל֖/וֹlwō
pron
לֶ֥חֶםleḥem
foodnounH3899
eat · food · fruit · loaf ···
וְ/שִׂמְלָֽהwəśiməlāh
and clothingconjH8071
cloth(-es · -ing) · garment · raiment. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!