“Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord’s thy God, the earth also, with all that therein is.”
Deuteronomy 10:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 10:1410 words
HebrewMeaning
הֵ֚ןhēn
there!particleH2005
if · lo · though
לַ/יהוָ֣הlayhwāh
belong to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֶ֔י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
הַ/שָּׁמַ֖יִםhašāmayim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
וּ/שְׁמֵ֣יwšəmēy
and the heavens ofconjH8064
astrologer · heaven
הַ/שָּׁמָ֑יִםhašāmāyim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
בָּֽ/הּbāh
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!