“The Lord our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:”
Deuteronomy 1:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 1:611 words
HebrewMeaning
יְהוָ֧הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֛י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
דִּבֶּ֥רdiber
he spokeverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֵלֵ֖י/נוּʾēlēynw
to uspronH413
according to · after · against · among ···
בְּ/חֹרֵ֣בbəḥōrēb
at HorebpronH2722
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
רַבrab
is enoughadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
לָ/כֶ֥םlākem
pron
שֶׁ֖בֶתšebet
remainingverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בָּ/הָ֥רbāhār
at the mountainpronH2022
mount · promotion
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!