“So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.”
Deuteronomy 1:46 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 1:467 words
HebrewMeaning
וַ/תֵּשְׁב֥וּwatēšəbw
and you remainedconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בְ/קָדֵ֖שׁbəqādēš
at KadeshpronH6946
יָמִ֣יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
רַבִּ֑יםrabiym
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
כַּ/יָּמִ֖יםkayāmiym
like the dayspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יְשַׁבְתֶּֽםyəšabətem
you remainedverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!