Deuteronomy 1:36 — King James Version← Study notes
“Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the Lord.”
Deuteronomy 1:36 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 1:3619 words
זוּלָתִיzûlātîScattering
כָּלֵבkālēvCaleb
בֶּןbenSon
יְפֻנֶּהyəp̄unehJephunneh
הוּאhûʾHe
יִרְאֶנָּהyirəʾenāhSee
וְלוֹwəlwōAnd to
אֶתֵּןʾetēnGive
אֶתʾet—
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
אֲשֶׁרʾăšerWho
דָּרַךְdāraḵəTread
בָּהּbāhIn
וּלְבָנָיוûləvānāywAnd to son
יַעַןyaʿanHeed
אֲשֶׁרʾăšerWho
מִלֵּאmilēʾFill
אַחֲרֵיʾaḥărêThe hind part
יְהוָהyəhwāhLORD
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Deuteronomy 1:36
Study summaries, cross-references, and discussion