“And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:”
Deuteronomy 1:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Deuteronomy 1:2311 words
HebrewMeaning
וַ/יִּיטַ֥בwayiyṭab
and it was goodconjH3190
amend · use aright · benefit · be better ···
בְּ/עֵינַ֖/יbəʿēynay
in view mypronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
הַ/דָּבָ֑רhadābār
the thingparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
וָ/אֶקַּ֤חwāʾeqaḥ
and I tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מִ/כֶּם֙mikem
abovepronH4480
after · among · at · because of ···
שְׁנֵ֣יםšənēym
two plusadjH8147
couple · double · second · twain ···
עָשָׂ֣רʿāśār
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
אֲנָשִׁ֔יםʾănāšiym
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אִ֥ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אֶחָ֖דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
לַ/שָּֽׁבֶטlašābeṭ
to the tribepronH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!