Sign in
Acts 8:36 — King James Version← Study notes

And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized?


Acts 8:36Greek Interlinear

Greek · Acts 8:3620 words
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
ἐπορεύοντοeporeuontodepart, go (away, forth
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ὁδόνhodonjourney, (high-)way
ἦλθονēlthoncome / go
ἐπίepiabout (the times), above, after
τιtia (kind of), any (man, thing
ὕδωρhydōrwater
καίkaiand / also
φησινphēsinaffirm, say
hothe
εὐνοῦχοςeunouchoseunuch
ἸδοὺIdoubehold
ὕδωρhydōrwater
τίtia (kind of), any (man, thing
κωλύειkōlyeiforbid, hinder, keep from
μεmeI
βαπτισθῆναιbaptisthēnaibaptize
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
ἐπορεύοντοeporeuontodepart, go (away, forth
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ὁδόνhodonjourney, (high-)way
ἦλθονēlthoncome / go
ἐπίepiabout (the times), above, after
τιtia (kind of), any (man, thing
ὕδωρhydōrwater
καίkaiand / also
φησινphēsinaffirm, say
hothe
εὐνοῦχοςeunouchoseunuch
ἸδοὺIdoubehold
ὕδωρhydōrwater
τίtia (kind of), any (man, thing
κωλύειkōlyeiforbid, hinder, keep from
μεmeI
βαπτισθῆναιbaptisthēnaibaptize

Explore community notes on Acts 8:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →