Sign in
Acts 8:31 — King James Version← Study notes

And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.


Acts 8:31Greek Interlinear

Greek · Acts 8:3120 words
hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ΠῶςPōshow, after (by) what manner (means), that
γὰρgarfor
ἂνanif / would
δυναίμηνdynaimēnbe able
ἐὰνeanbefore, but, except
μήnot
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ὁδηγήσειhodēgēseiguide, lead
μεmeI
παρεκάλεσένparekalesenbeseech, call for, (be of good) comfort
τεtealso, and, both
τὸνtonthe
ΦίλιππονPhilipponPhilip
ἀναβάνταanabantaarise, ascend (up), climb (go
καθίσαιkathisaicontinue, set, sit (down)
σὺνsynwith
αὐτῷautōhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ΠῶςPōshow, after (by) what manner (means), that
γὰρgarfor
ἂνanif / would
δυναίμηνdynaimēnbe able
ἐὰνeanbefore, but, except
μήnot
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ὁδηγήσειhodēgēseiguide, lead
μεmeI
παρεκάλεσένparekalesenbeseech, call for, (be of good) comfort
τεtealso, and, both
τὸνtonthe
ΦίλιππονPhilipponPhilip
ἀναβάνταanabantaarise, ascend (up), climb (go
καθίσαιkathisaicontinue, set, sit (down)
σὺνsynwith
αὐτῷautōhe / she / it / same

Explore community notes on Acts 8:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →