Acts 8:27 — King James Version← Study notes
“And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,”
Acts 8:27 — Greek Interlinear
Greek · Acts 8:2724 words
καὶkaiand / also
ἀναστὰςanastasrise
ἐπορεύθηeporeuthēdepart, go (away, forth
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἀνὴρanērfellow, husband, man
ΑἰθίοψAithiopsEthiopian
εὐνοῦχοςeunouchoseunuch
δυνάστηςdynastēsof great authority, mighty, potentate
ΚανδάκηςKandakēsCandace
βασιλίσσηςbasilissēsqueen
ΑἰθιόπωνAithiopōnEthiopian
ὃςhoswho / which
ἦνēnam, have been, is I
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πάσηςpasēsall / every
τῆςtēsthe
γάζηςgazēstreasure
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ὃςhoswho / which
ἐληλύθειelēlytheicome / go
προσκυνήσωνproskynēsōnworship
εἰςeisinto / to
ἸερουσαλήμIerousalēmJerusalem
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 8:27
Study summaries, cross-references, and discussion