Sign in
Acts 8:12 — King James Version← Study notes

But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.


Acts 8:12Greek Interlinear

Greek · Acts 8:1221 words
ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
δὲdeand / but
ἐπίστευσανepisteusanbelieve
τῷthe
ΦιλίππῳPhilippōPhilip
εὐαγγελιζομένῳeuangelizomenōdeclare, bring (declare, show) glad (good)…
περὶperi(there-)about, above, against
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καὶkaiand / also
τοῦtouthe
ὀνόματοςonomatoscalled, (+ sur-)name(-d)
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ἐβαπτίζοντοebaptizontobaptize
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
τεtealso, and, both
καὶkaiand / also
γυναῖκεςgynaikeswife, woman
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
δὲdeand / but
ἐπίστευσανepisteusanbelieve
τῷthe
ΦιλίππῳPhilippōPhilip
εὐαγγελιζομένῳeuangelizomenōdeclare, bring (declare, show) glad (good)…
περὶperi(there-)about, above, against
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
καὶkaiand / also
τοῦtouthe
ὀνόματοςonomatoscalled, (+ sur-)name(-d)
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
ἐβαπτίζοντοebaptizontobaptize
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
τεtealso, and, both
καὶkaiand / also
γυναῖκεςgynaikeswife, woman

Explore community notes on Acts 8:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →