Acts 7:44 — King James Version← Study notes

“Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.”

Acts 7:44 — Greek Interlinear

Greek · Acts 7:4424 words

ἩHēthe

σκηνὴskēnēhabitation, tabernacle

τοῦtouthe

μαρτυρίουmartyriouto be testified, testimony, witness

ἦνēnam, have been, is I

τοῖςtoisthe

πατράσινpatrasinfather, parent

ἡμῶνhēmōnI

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

ἐρήμῳerēmōdesert, desolate, solitary

καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as

διετάξατοdietaxatoappoint, command, give

ὁhothe

λαλῶνlalōnpreach, say, speak (after)

τῷtōthe

ΜωϋσῇMōysē

ποιῆσαιpoiēsaiabide, + agree, appoint

αὐτὴνautēnhe / she / it / same

κατὰkataabout, according as (to), after

τὸνtonthe

τύπονtyponen-(ex-)ample, fashion, figure

ὃνhonwho / which

ἑωράκειheōrakeibehold, perceive, see

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings