Sign in
Acts 7:35 — King James Version← Study notes

This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.


Acts 7:35Greek Interlinear

Greek · Acts 7:3529 words
GreekMeaning
ΤοῦτονTouton
ThisdemonstrativeG3778
τὸνton
thearticleG3588
ΜωϋσῆνMōysēn
MosesnounG3475
ὃνhon
whomrelative pronounG3739
ἠρνήσαντοērnēsanto
they rejectedverbG720
εἰπόντεςeipontes
sayverbG3004
ΤίςTis
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
σεse
youpronounG4771
κατέστησενkatestēsen
appointedverbG2525
ἄρχονταarchonta
rulernounG758
καὶkai
andwordG2532
δικαστήνdikastēn
judge?’ —nounG1348
τοῦτονtouton
him whomdemonstrativeG3778
ho
thearticleG3588
θεὸςtheos
God asnounG2316
καὶkai
andwordG2532
ἄρχονταarchonta
rulernounG758
καὶkai
and / alsowordG2532
λυτρωτὴνlytrōtēn
redeemernounG3086
ἀπέσταλκενapestalken
send awayverbG649
σὺνsyn
withprepositionG4862
χειρὶcheiri
the handnounG5495
ἀγγέλουangelou
of the angelnounG32
τοῦtou
whoarticleG3588
ὀφθέντοςophthentos
behold, perceive, seeverbG3708
αὐτῷautō
to himpronounG846
ἐνen
inprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
βάτῳbatō
bush —nounG942
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Acts 7:35

This is very suitable to the matter in hand. This Moses, he says. This, the man who had been in danger of losing his life; the man who had been set at naught by them; this the man whom they had declined: this same, God having raised up, sent unto them. Whom they refused, saying, Who made you a ruler? just as they themselves (the hearers) said, We have no king, but Cæsar. John 19:15 He here shows also, that what was then done, was done by Christ. The same did God send by the…

Chrysostom · 4th century · Homily 17 on Acts
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!