Acts 7:35 — King James Version← Study notes
“This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.”
Acts 7:35 — Greek Interlinear
Greek · Acts 7:3529 words
ΤοῦτονToutonhe (it was that), hereof, it
τὸνtonthe
ΜωϋσῆνMōysēn
ὃνhonwho / which
ἠρνήσαντοērnēsantodeny, refuse
εἰπόντεςeipontessay
ΤίςTisa (kind
of), any (man, thing
σεseyou
κατέστησενkatestēsenappoint, be, conduct
ἄρχονταarchontachief (ruler), magistrate, prince
καὶkaiand / also
δικαστήνdikastēnjudge
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ὁhothe
θεὸςtheosGod
καὶkaiand / also
ἄρχονταarchontachief (ruler), magistrate, prince
καὶkaiand / also
λυτρωτὴνlytrōtēndeliverer
ἀπέσταλκενapestalkensend away
σὺνsynwith
χειρὶcheirihand
ἀγγέλουangelouangel, messenger
τοῦtouthe
ὀφθέντοςophthentosbehold, perceive, see
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
βάτῳbatōbramble, bush
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 7:35
Study summaries, cross-references, and discussion