Sign in
Acts 7:17 — King James Version← Study notes

But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,


Acts 7:17Greek Interlinear

Greek · Acts 7:1720 words
ΚαθὼςKathōsaccording to, (according, even) as
δὲdeand / but
ἤγγιζενēngizenapproach, be at hand, come (draw) near
hothe
χρόνοςchronos+ years old, season, space
τῆςtēsthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
ἧςhēswho / which
ὡμολόγησενhōmologēsencon- (pro-)fess, confession is made, give …
hothe
θεὸςtheosGod
τῷthe
ἈβραάμAbraamAbraham
ηὔξησενēyxēsengrow (up), (give the) increase
hothe
λαὸςlaospeople
καὶkaiand / also
ἐπληθύνθηeplēthynthēabound, multiply
ἐνenabout, after, against
ΑἰγύπτῳAigyptōEgypt
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαθὼςKathōsaccording to, (according, even) as
δὲdeand / but
ἤγγιζενēngizenapproach, be at hand, come (draw) near
hothe
χρόνοςchronos+ years old, season, space
τῆςtēsthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
ἧςhēswho / which
ὡμολόγησενhōmologēsencon- (pro-)fess, confession is made, give …
hothe
θεὸςtheosGod
τῷthe
ἈβραάμAbraamAbraham
ηὔξησενēyxēsengrow (up), (give the) increase
hothe
λαὸςlaospeople
καὶkaiand / also
ἐπληθύνθηeplēthynthēabound, multiply
ἐνenabout, after, against
ΑἰγύπτῳAigyptōEgypt

Explore community notes on Acts 7:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →