Sign in
Acts 6:14 — King James Version← Study notes

For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.


Acts 6:14Greek Interlinear

Greek · Acts 6:1421 words
ἀκηκόαμενakēkoamenhear
γὰρgarfor
αὐτοῦautouhe / she / it / same
λέγοντοςlegontossay
ὅτιhotithat / because
ἸησοῦςIēsousJesus
hothe
ΝαζωραῖοςNazōraiosNazarene, of Nazareth
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
καταλύσειkatalyseidestroy, dissolve, be guest
τὸνtonthe
τόπονtoponcoast, licence, place
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
ἀλλάξειallaxeichange
τὰtathe
ἔθηethēcustom, manner, be wont
hawho / which
παρέδωκενparedōkenbetray, bring forth, cast
ἡμῖνhēminI
ΜωϋσῆςMōysēs
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀκηκόαμενakēkoamenhear
γὰρgarfor
αὐτοῦautouhe / she / it / same
λέγοντοςlegontossay
ὅτιhotithat / because
ἸησοῦςIēsousJesus
hothe
ΝαζωραῖοςNazōraiosNazarene, of Nazareth
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
καταλύσειkatalyseidestroy, dissolve, be guest
τὸνtonthe
τόπονtoponcoast, licence, place
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
ἀλλάξειallaxeichange
τὰtathe
ἔθηethēcustom, manner, be wont
hawho / which
παρέδωκενparedōkenbetray, bring forth, cast
ἡμῖνhēminI
ΜωϋσῆςMōysēs

Explore community notes on Acts 6:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →