Acts 5:40 — King James Version← Study notes
“And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.”
Acts 5:40 — Greek Interlinear
Greek · Acts 5:4015 words
καὶkaiand / also
προσκαλεσάμενοιproskalesamenoicall (for, to, unto)
τοὺςtousthe
ἀποστόλουςapostolousapostle, messenger, he that is sent
δείραντεςdeirantesbeat, smite
παρήγγειλανparēngeilan(give in) charge, (give) command(-ment), d…
μὴmēnot
λαλεῖνlaleinpreach, say, speak (after)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷtōthe
ὀνόματιonomaticalled, (+
sur-)name(-d)
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus
καὶkaiand / also
ἀπέλυσανapelysan(let) depart, dismiss, divorce
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 5:40
Study summaries, cross-references, and discussion