Acts 5:36 — King James Version← Study notes
“For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought.”
Acts 5:36 — Greek Interlinear
Greek · Acts 5:3629 words
πρὸproabove, ago, before
γὰρgarfor
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
τῶνtōnthe
ἡμερῶνhēmerōnage, + alway, (mid-)day (by day
ἀνέστηanestērise
ΘευδᾶςTheudasTheudas
λέγωνlegōnsay
εἶναίeinaiam, have been, is I
τιναtinaa (kind
of), any (man, thing
ἑαυτόνheautonalone, her (own, -self)
ᾧhōwho / which
προσεκλίθηproseklithē
ἀνδρῶνandrōnfellow, husband, man
ἀριθμὸςarithmosnumber
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
τετρακοσίωνtetrakosiōnfour hundred
ὃςhoswho / which
ἀνῃρέθηanērethēput to
death, kill, slay
καὶkaiand / also
πάντεςpantesall / every
ὅσοιhosoiall
(that), as (long, many
ἐπείθοντοepeithontoagree, assure, believe
αὐτῷautōhe / she / it / same
διελύθησανdielythēsanscatter
καὶkaiand / also
ἐγένοντοegenontoarise, be
assembled, be(-come
εἰςeisinto / to
οὐδένoudenno one
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 5:36
Study summaries, cross-references, and discussion