Acts 5:19 — King James Version← Study notes
“But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,”
Acts 5:19 — Greek Interlinear
Greek · Acts 5:1914 words
ἄγγελοςangelosangel, messenger
δὲdeand / but
κυρίουkyriouLord
διὰdiathrough / because of
νυκτὸςnyktos(mid-)night
ἤνοιξεēnoixeopen
τὰςtasthe
θύραςthyrasdoor, gate
τῆςtēsthe
φυλακῆςphylakēscage, hold, (im-)prison(-ment)
ἐξαγαγώνexagagōnbring forth (out), fetch (lead) out
τεtealso, and, both
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἶπενeipensay
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 5:19
Study summaries, cross-references, and discussion