Sign in
Acts 4:32 — King James Version← Study notes

And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.


Acts 4:32Greek Interlinear

Greek · Acts 4:3225 words
ΤοῦTouthe
δὲdeand / but
πλήθουςplēthousbundle, company, multitude
τῶνtōnthe
πιστευσάντωνpisteusantōnbelieve
ἦνēnam, have been, is I
καρδίαkardiaheart
καὶkaiand / also
ψυχὴpsychēsoul / life
μίαmiainto / to
καὶkaiand / also
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
εἷςheisinto / to
τιtia (kind of), any (man, thing
τῶνtōnthe
ὑπαρχόντωνhyparchontōnafter, behave, live
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἔλεγενelegensay
ἴδιονidionacquaintance, when they were alone, apart
εἶναιeinaiam, have been, is I
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἦνēnam, have been, is I
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
πάνταpantaall / every
κοινάkoinacommon, defiled, unclean
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΤοῦTouthe
δὲdeand / but
πλήθουςplēthousbundle, company, multitude
τῶνtōnthe
πιστευσάντωνpisteusantōnbelieve
ἦνēnam, have been, is I
καρδίαkardiaheart
καὶkaiand / also
ψυχὴpsychēsoul / life
μίαmiainto / to
καὶkaiand / also
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
εἷςheisinto / to
τιtia (kind of), any (man, thing
τῶνtōnthe
ὑπαρχόντωνhyparchontōnafter, behave, live
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἔλεγενelegensay
ἴδιονidionacquaintance, when they were alone, apart
εἶναιeinaiam, have been, is I
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἦνēnam, have been, is I
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
πάνταpantaall / every
κοινάkoinacommon, defiled, unclean

Explore community notes on Acts 4:32

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →