Acts 4:3 — King James Version← Study notes
“And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.”
Acts 4:3 — Greek Interlinear
Greek · Acts 4:316 words
καὶkaiand / also
ἐπέβαλονepebalonbeat into, cast
(up-)on, fall
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
τὰςtasthe
χεῖραςcheirashand
καὶkaiand / also
ἔθεντοethento+ advise, appoint, bow
εἰςeisinto / to
τήρησινtērēsinhold
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
αὔριονaurion(to-)morrow, next day
ἦνēnam, have been, is I
γὰρgarfor
ἑσπέραhesperaevening(-tide)
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 4:3
Study summaries, cross-references, and discussion