Sign in
Acts 4:23 — King James Version← Study notes

And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.


Acts 4:23Greek Interlinear

Greek · Acts 4:2317 words
ἈπολυθέντεςApolythentes(let) depart, dismiss, divorce
δὲdeand / but
ἦλθονēlthoncome / go
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
ἰδίουςidiousacquaintance, when they were alone, apart
καὶkaiand / also
ἀπήγγειλανapēngeilanbring word (again), declare, report
ὅσαhosaall (that), as (long, many
πρὸςprosto / toward
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
οἱhoithe
ἀρχιερεῖςarchiereischief (high) priest, chief of the priests
καὶkaiand / also
οἱhoithe
πρεσβύτεροιpresbyteroielder(-est), old
εἶπανeipansay
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἈπολυθέντεςApolythentes(let) depart, dismiss, divorce
δὲdeand / but
ἦλθονēlthoncome / go
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
ἰδίουςidiousacquaintance, when they were alone, apart
καὶkaiand / also
ἀπήγγειλανapēngeilanbring word (again), declare, report
ὅσαhosaall (that), as (long, many
πρὸςprosto / toward
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
οἱhoithe
ἀρχιερεῖςarchiereischief (high) priest, chief of the priests
καὶkaiand / also
οἱhoithe
πρεσβύτεροιpresbyteroielder(-est), old
εἶπανeipansay

Explore community notes on Acts 4:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →