Sign in
Acts 4:18 — King James Version← Study notes

And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.


Acts 4:18Greek Interlinear

Greek · Acts 4:1815 words
καὶkaiand / also
καλέσαντεςkalesantesbid, call (forth), (whose
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
παρήγγειλανparēngeilan(give in) charge, (give) command(-ment), d…
τὸtothe
καθόλουkatholouat all
μὴnot
φθέγγεσθαιphthengesthaispeak
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
διδάσκεινdidaskeinteach
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷthe
ὀνόματιonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
καλέσαντεςkalesantesbid, call (forth), (whose
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
παρήγγειλανparēngeilan(give in) charge, (give) command(-ment), d…
τὸtothe
καθόλουkatholouat all
μὴnot
φθέγγεσθαιphthengesthaispeak
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
διδάσκεινdidaskeinteach
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷthe
ὀνόματιonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
τοῦtouthe
ἸησοῦIēsouJesus

Explore community notes on Acts 4:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →