Sign in
Acts 3:10 — King James Version← Study notes

And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.


Acts 3:10Greek Interlinear

Greek · Acts 3:1026 words
GreekMeaning
ἐπεγίνωσκονepeginōskon
They were recognizingverbG1921
δὲde
and / butwordG1161
αὐτὸνauton
himpronounG846
ὅτιhoti
thatwordG3754
οὗτοςhoutos
he (it was that), hereof, itdemonstrativeG3778
ἦνēn
wasverbG1510
ho
the onearticleG3588
πρὸςpros
forprepositionG4314
τὴνtēn
thearticleG3588
ἐλεημοσύνηνeleēmosynēn
almsnounG1654
καθήμενοςkathēmenos
sittingverbG2521
ἐπὶepi
atprepositionG1909
τῇ
thearticleG3588
ὩραίᾳHōraia
BeautifuladjectiveG5611
ΠύλῃPylē
GatenounG4439
τοῦtou
of thearticleG3588
ἱεροῦhierou
holyadjectiveG2413
καὶkai
andwordG2532
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
templeverbG2411
θάμβουςthambous
with wondernounG2285
καὶkai
andwordG2532
ἐκστάσεωςekstaseōs
amazementnounG1611
ἐπὶepi
atprepositionG1909
τῷ
thatarticleG3588
συμβεβηκότιsymbebēkoti
having happenedverbG4819
αὐτῷautō
to himpronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Acts 3:10

they recognized him. And all the people, it says, saw him walking and praising God; and they recognized (ἐ πεγίνωσκον) that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple. Acts 3:9 It is well said, they recognized, inasmuch as he was one unknown now by reason of what had happened: for we use this term with regard to objects, which we find a difficulty in recognizing. [And they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.] Needs…

Chrysostom · 4th century · Homily 8 on Acts
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!