Acts 28:6 — King James Version← Study notes
“Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.”
Acts 28:6 — Greek Interlinear
Greek · Acts 28:627 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
προσεδόκωνprosedokōn(be in) expect(-ation), look (for), when l…
αὐτὸνautonhe / she / it / same
μέλλεινmelleinabout, after that, be
(almost)
πίμπρασθαιpimprasthaibe (have) swollen
ἢēor
καταπίπτεινkatapipteinfall (down)
ἄφνωaphnōsuddenly
νεκρόνnekrondead
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πολὺpolymany / much
δὲdeand / but
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
προσδοκώντωνprosdokōntōn(be in) expect(-ation), look (for), when l…
καὶkaiand / also
θεωρούντωνtheōrountōnbehold, consider, look on
μηδὲνmēdenany (man, thing), no (man)
ἄτοπονatoponamiss, harm, unreasonable
εἰςeisinto / to
αὐτὸνautonhe / she / it / same
γινόμενονginomenonarise, be
assembled, be(-come
μεταβαλόμενοιmetabalomenoi
ἔλεγονelegonsay
αὐτὸνautonhe / she / it / same
εἶναιeinaiam, have been, is I
θεόνtheonGod
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 28:6
Study summaries, cross-references, and discussion