Acts 28:13 — King James Version← Study notes

“And from thence we fetched a compass, and came to Rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to Puteoli:”

Acts 28:13 — Greek Interlinear

Greek · Acts 28:1315 words

ὅθενhothenfrom thence, (from) whence, where(-by

περιελόντεςperielontestake away (up)

κατηντήσαμενkatēntēsamenattain, come

εἰςeisinto / to

ῬήγιονRhēgionRhegium

καὶkaiand / also

μετὰmetaafter(-ward), he again, against

μίανmianinto / to

ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day

ἐπιγενομένουepigenomenoublow

νότουnotousouth (wind)

δευτεραῖοιdeuteraioinext day

ἤλθομενēlthomencome / go

εἰςeisinto / to

ΠοτιόλουςPotiolousPuteoli

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅθενhothenfrom thence, (from) whence, where(-by

περιελόντεςperielontestake away (up)

κατηντήσαμενkatēntēsamenattain, come

εἰςeisinto / to

ῬήγιονRhēgionRhegium

καὶkaiand / also

μετὰmetaafter(-ward), he again, against

μίανmianinto / to

ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day

ἐπιγενομένουepigenomenoublow

νότουnotousouth (wind)

δευτεραῖοιdeuteraioinext day

ἤλθομενēlthomencome / go

εἰςeisinto / to

ΠοτιόλουςPotiolousPuteoli

Explore community notes on Acts 28:13

Study summaries, cross-references, and discussion