Acts 27:16 — King James Version← Study notes
“And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:”
Acts 27:16 — Greek Interlinear
Greek · Acts 27:1612 words
νησίονnēsionisland
δέdeand / but
τιtia (kind
of), any (man, thing
ὑποδραμόντεςhypodramontesrun under
καλούμενονkaloumenonbid, call (forth), (whose
ΚαῦδαKauda
ἰσχύσαμενischysamenbe able, avail, can do(-not)
μόλιςmolishardly, scarce(-ly), + with much work
περικρατεῖςperikrateis+
come by
γενέσθαιgenesthaiarise, be
assembled, be(-come
τῆςtēsthe
σκάφηςskaphēsboat
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 27:16
Study summaries, cross-references, and discussion