Sign in
Acts 26:29 — King James Version← Study notes

And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.


Acts 26:29Greek Interlinear

Greek · Acts 26:2933 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
ΠαῦλοςPaulos
PaulnounG3972
ΕὐξαίμηνEuxaimēn
I would wishverbG2172
ἂνan
mayparticleG302
τῷ
thearticleG3588
θεῷtheō
GodnounG2316
καὶkai
bothwordG2532
ἐνen
inprepositionG1722
ὀλίγῳoligō
a littleadjectiveG3641
καὶkai
andwordG2532
ἐνen
inprepositionG1722
μεγάλῳmegalō
(+ fear) exceedingly, great(-est), highadjectiveG3173
οὐou
notadverbG3756
μόνονmonon
onlyadjectiveG3441
σὲse
youpronounG4771
ἀλλὰalla
butwordG235
καὶkai
alsoadverbG2532
πάνταςpantas
alladjectiveG3956
τοὺςtous
thosearticleG3588
ἀκούοντάςakouontas
hearingverbG191
μουmou
I myselfpronounG1473
σήμερονsēmeron
this dayadverbG4594
γενέσθαιgenesthai
to becomeverbG1096
τοιούτουςtoioutous
suchdemonstrativeG5108
ὁποῖοςhopoios
asrelative pronounG3697
καὶkai
alsoadverbG2532
ἐγώegō
IpronounG1473
εἰμιeimi
amverbG1510
παρεκτὸςparektos
exceptprepositionG3924
τῶνtōn
thearticleG3588
δεσμῶνdesmōn
menounG3165
τούτωνtoutōn
thesedemonstrativeG3778
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
EP
Elena PetrovaNote1mo ago
Almost Persuaded
Paul is before King Agrippa, and he appeals: 'Short time or long, I pray to God that not only you but all who are listening to me today may become what I am, except for these chains.' Even facing exec...
1