Sign in
Acts 26:1 — King James Version← Study notes

Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:


Acts 26:1Greek Interlinear

Greek · Acts 26:118 words
ἈγρίππαςAgrippasAgrippa
δὲdeand / but
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
ΠαῦλονPaulonPaul, Paulus
ἔφηephēaffirm, say
ἘπιτρέπεταίEpitrepetaigive leave (liberty, license), let
σοιsoiyou
ὑπὲρhyperabove / for
σεαυτοῦseautouthee, thine own self, (thou) thy(-self)
λέγεινlegeinsay
τότεtotethat time, then
hothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ἐκτείναςekteinascast, put forth, stretch forth (out)
τὴνtēnthe
χεῖραcheirahand
ἀπελογεῖτοapelogeitoanswer (for self), make defence, excuse (s…
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἈγρίππαςAgrippasAgrippa
δὲdeand / but
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
ΠαῦλονPaulonPaul, Paulus
ἔφηephēaffirm, say
ἘπιτρέπεταίEpitrepetaigive leave (liberty, license), let
σοιsoiyou
ὑπὲρhyperabove / for
σεαυτοῦseautouthee, thine own self, (thou) thy(-self)
λέγεινlegeinsay
τότεtotethat time, then
hothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ἐκτείναςekteinascast, put forth, stretch forth (out)
τὴνtēnthe
χεῖραcheirahand
ἀπελογεῖτοapelogeitoanswer (for self), make defence, excuse (s…

Explore community notes on Acts 26:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →