Sign in
Acts 25:8 — King James Version← Study notes

While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar, have I offended any thing at all.


Acts 25:8Greek Interlinear

Greek · Acts 25:819 words
τοῦtouthe
ΠαύλουPaulouPaul, Paulus
ἀπολογουμένουapologoumenouanswer (for self), make defence, excuse (s…
ὅτιhotithat / because
ΟὔτεOuteneither, none, nor (yet)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
νόμονnomonlaw
τῶνtōnthe
ἸουδαίωνIoudaiōnJew(-ess), of Judæa
οὔτεouteneither, none, nor (yet)
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ἱερὸνhieronholy
οὔτεouteneither, none, nor (yet)
εἰςeisinto / to
ΚαίσαράKaisaraCæsar
τιtia (kind of), any (man, thing
ἥμαρτονhēmartonfor your faults, offend, sin
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τοῦtouthe
ΠαύλουPaulouPaul, Paulus
ἀπολογουμένουapologoumenouanswer (for self), make defence, excuse (s…
ὅτιhotithat / because
ΟὔτεOuteneither, none, nor (yet)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
νόμονnomonlaw
τῶνtōnthe
ἸουδαίωνIoudaiōnJew(-ess), of Judæa
οὔτεouteneither, none, nor (yet)
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ἱερὸνhieronholy
οὔτεouteneither, none, nor (yet)
εἰςeisinto / to
ΚαίσαράKaisaraCæsar
τιtia (kind of), any (man, thing
ἥμαρτονhēmartonfor your faults, offend, sin

Explore community notes on Acts 25:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →