Sign in
Acts 25:26 — King James Version← Study notes

Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that, after examination had, I might have somewhat to write.


Acts 25:26Greek Interlinear

Greek · Acts 25:2627 words
περὶperi(there-)about, above, against
οὗhouwho / which
ἀσφαλέςasphalescertain(-ty), safe, sure
τιtia (kind of), any (man, thing
γράψαιgrapsaidescribe, write(-ing, -ten)
τῷthe
κυρίῳkyriōLord
οὐκouknot
ἔχωechōhave
διὸdiofor which cause, therefore, wherefore
προήγαγονproēgagonbring (forth, out), go before
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὑμῶνhymōnyou
καὶkaiand / also
μάλισταmalistachiefly, most of all, (e-)specially
ἐπὶepiabout (the times), above, after
σοῦsouyou
βασιλεῦbasileuking
ἈγρίππαAgrippaAgrippa
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
τῆςtēsthe
ἀνακρίσεωςanakriseōsexamination
γενομένηςgenomenēsarise, be assembled, be(-come
σχῶschōhave
τίtia (kind of), any (man, thing
γράψωgrapsōdescribe, write(-ing, -ten)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

περὶperi(there-)about, above, against
οὗhouwho / which
ἀσφαλέςasphalescertain(-ty), safe, sure
τιtia (kind of), any (man, thing
γράψαιgrapsaidescribe, write(-ing, -ten)
τῷthe
κυρίῳkyriōLord
οὐκouknot
ἔχωechōhave
διὸdiofor which cause, therefore, wherefore
προήγαγονproēgagonbring (forth, out), go before
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ὑμῶνhymōnyou
καὶkaiand / also
μάλισταmalistachiefly, most of all, (e-)specially
ἐπὶepiabout (the times), above, after
σοῦsouyou
βασιλεῦbasileuking
ἈγρίππαAgrippaAgrippa
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
τῆςtēsthe
ἀνακρίσεωςanakriseōsexamination
γενομένηςgenomenēsarise, be assembled, be(-come
σχῶschōhave
τίtia (kind of), any (man, thing
γράψωgrapsōdescribe, write(-ing, -ten)

Explore community notes on Acts 25:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →