Acts 25:14 — King James Version← Study notes
“And when they had been there many days, Festus declared Paul’s cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:”
Acts 25:14 — Greek Interlinear
Greek · Acts 25:1423 words
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
πλείουςpleiousmany / much
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
διέτριβονdietribonabide, be, continue
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ὁhothe
ΦῆστοςPhēstosFestus
τῷtōthe
βασιλεῖbasileiking
ἀνέθετοanethetocommunicate, declare
τὰtathe
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸνtonthe
ΠαῦλονPaulonPaul, Paulus
λέγωνlegōnsay
ἈνήρAnērfellow, husband, man
τίςtisa (kind
of), any (man, thing
ἐστινestinam, have been, is I
καταλελειμμένοςkataleleimmenosforsake, leave, reserve
ὑπὸhypounder / by
ΦήλικοςPhēlikosFelix
δέσμιοςdesmiosin bonds, prisoner
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 25:14
Study summaries, cross-references, and discussion